Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/13536 · K. 2025/1344
10. Hukuk Dairesi 2024/13536 E. , 2025/1344 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/1852 E., 2024/2614 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 25. İş Mahkemesi SAYISI : 2024/4 E., 2024/144 K. Taraflar arasındaki vazife malullüğünün tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Narkotik Suçlar Şube Müdürlüğünde görev yaptığı esnada yapılacak bir operasyon için 21/22.02.2019 tarihlerinde Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü emrinde görevlendirildiğini, bu görev esnasında 22.02.2019 tarihinde saat 04:15 sıralarında sivil takip aracının trafik kazası geçirmesi sonucunda yaralandığını, ... Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü Kamu Görevlileri Emeklilik Daire Başkanlığının 11.03.2020 tarihli yazısı ile Vazife Malullüğü Tespit Kurulunun 09.03.2020 tarih ve 254 sayılı Kararına istinaden 5510 sayılı Kanun'un 47/1. maddesi kapsamında vazife malulü olduğuna karar verildiğini; davacının 28.05.2021 tarihli dilekçe ile 3713 veya 2330 sayılı Kanun'a istinaden vazife malullüğü işlemlerinin yapılması talebiyle başvurduğunu, Kurumun 09.06.2021 tarihli yazısı ile malullüğünün 3713 sayılı Kanun kapsamında kabul edilmesine imkan bulunmadığının belirtildiğini; davacının 22.06.2021 tarihli dilekçe ile 2330 sayılı Kanun kapsamında vazife malulü olup olmadığı yönünde değerlendirme yapılmadığını belirtilerek bu talebe ilişkin işlem tesis edilmesini talep ettiğini, Kurumun bu başvuruya cevap vermeyerek talebi zımnen reddettiğini, davacının Terörle Mücadele Şube Müdürlüğü emrine geçici olarak görevlendirildiğinden, görevin 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanun'u kapsamında olduğunu, göreve gidiş-geliş esnasında meydana gelen kaza sonucu yaralananların 3713 sayılı Kanun hükümleri kapsamında olduğunun düzenlendiğini, vazife malullüğünün 3713 sayılı Kanun kapsamında kabul edilmeyecek olursa, görevin 2330 sayılı Kanun kapsamında kabul edilmesi gerektiği beyan ederek; davacının vazife malullüğünün öncelikle 3713 sayılı Kanun kapsamında tespitine, kabul edilmezse 2330 sayılı Kanun kapsamında olduğunun tespitine, hizmet sınıf değişikliğinin yapıldığı 09.03.2020 tarihinden itibaren görevinden ayrılmaksızın vazife malulü maaşının bağlanmasına, emekli ikramiyesinin ve parasal haklarının 09.03.2020 tarihinden itibaren yasal faizi ile ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.