Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/15014 · K. 2025/4607
10. Hukuk Dairesi 2024/15014 E. , 2025/4607 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Mahkemece bozmaya uyularak verilen karar; davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı Kurum vekili dava dilekçesinde, Kurum sigortalısı...'ın davalıya ait iş yerinde çalışırken 08.05.2010 tarihinde iş kazası geçirerek vefat ettiğini, Kurum tarafından ölenin hak sahiplerine 48.839,41 TL tutarlı peşin sermaye değerli gelir bağlandığını ve 308,00 TL cenaze yardımı olmak üzere toplam 49.147,41 TL tutarında Kurum zararının oluştuğunu,şimdilik 9.147,41 Kurum zararının davalıdan tahsiline karar verilmesi talep ve dava edilmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; haksız davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
III. MAHKEME KARARI
Mahkemenin 31.01.2018 tarihli kararı ile davanın kabulüne, taleple bağlılık ilkesi gereğince 9.147,41 TL peşin sermaye değeri gelirinin tahsis onay tarihi olan 09 04 2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, dair karar verilmiştir.