Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2024/5753 · K. 2024/8437

8. Ceza Dairesi         2024/5753 E.  ,  2024/8437 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2250 E., 2023/1972 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık ... ve müdafiinin, kanunî süresi içinde temyiz talebinde bulunduktan sonra, sanığın 02.04.2024 tarihli cezaevi tutanağı ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle sanık ... yönünden dava dosyası Cumhuriyet savcısının temyiz talebine hasren incelenmiştir. İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı,yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94 üncü maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299 uncu maddesinin birinci fıkrası gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığının, 30.09.2022 tarihli ve 2022/17315 Esas, 2022/38473 Soruşturma sayılı iddianamesi ile uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmıştır. B. Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 16.05.2023 tarihli ve 2022/457 Esas, 2023/300 Karar sayılı kararı ile sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası, 62 nci maddesi, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası, 53 üncü maddesinin birinci, ikinci fıkrası ile üçüncü fıkrasının ilk cümlesi uyarınca 10 yıl hapis ve 33.320,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına, hak yoksunluklarına ve sanıklar ... ve ... hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir. C. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 31.10.2023 tarihli ve 2023/2250 Esas, 2023/1972 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin ve Cumhuriyet savcısının (sanıklar aleyhine) istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle; Sanığın uyuşturucu madde ticareti yaptığına dair somut bir delilin bulunmadığına, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil olmadığından beraat kararı verilmesi gerektiği, sanığın savunmasına göre eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına, atılı suçu kabul etmemekle birlikte sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 39 uncu maddesinin uygulanması gerektiğine, 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulama koşullarının oluşmadığına, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkindir. B. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle; Suçun unsurlarının oluşmadığına, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığına, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiğine, delillerin hukuka aykırı toplandığına, sanık ...'in beyanlarına itibar edilmemesi gerektiğine, hts bilgilerinin değerlendirilmesine ilişkin yetersiz analiz raporu ile mahkumiyet kararı verilemeyeceğine, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkindir. C. Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; Fikir ve ... birliği içerisinde sanıkların İstanbul'da buluşarak uyuşturucu maddeyi araca gizleyerek yerleştirdikleri, söz konusu araçla sanık ...'in tek başına yola çıktığı, diğer iki sanığın da polise yakalanmamak için Kayseri girişinde tertibat aldıkları, irtibatlarının hiç kesilmediği, temadi eden eylemin nihai olarak sanıkların uyuşturucu madde ile yakalanmalarıyla son bulduğu, esasen sanıkların İstanbul İlinde uyuşturucu maddeyi ticari amaçla aldıkları anda yakalanmaları durumunda bile ticari amaçla uyuşturucu maddeyi bulundurmaktan her üç sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulanması gerektiği halde sanıklar hakkında eksik ceza tayin edilmesinin kanuna aykırı olduğuna ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Temyizin kapsamına göre; 1. Dava konusu olay; sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçunu işledikleri iddiasına ilişkindir. 2. Olay tutanağına göre; sanıklar ..., ... ve ...'nın birlikte hareket ederek Kayseri İline İstanbul İlinden yüklü miktarda uyuşturucu nakledeceklerine ilişkin istihbari bilgi alınması üzerine yapılan çalışmalarda, sanıklardan ...'in İstanbul'dan Kayseri istikametine \*\* \*\* 194 plaka sayılı araç ile seyir halinde olduğu, sanıklar ... ile ...'un ise yolu kontrol altında tutmak ve gelen aracı karşılamak amacıyla Kayseri Ankara Karayolu Yemliha Kavşağı civarında bekleme yaptıklarının tespit edildiği, 15.06.2022 günü saat 04.45 sıralarında sanık ...'in idaresindeki \*\* \*\* 194 plaka aracın Kayseri girişi Himmet dede mevkiinde oluşturulan uygulama noktasında durdurulduğu, araç sürücüsünün sanık ... olduğunun tespit edildiği, aynı anda Yemliha Kavşağı civarında da önce müdahale edilen aracı beklemekte olan\*\* \*\* 737 plakalı araca da müdahale edilmek istendiği ancak aracın harekete geçmesi nedeniyle kısa bir takip sonucu durdurulduğu ve araç sürücüsünün sanık ..., arka koltukta oturanın ise sanık ... olduğunun tespit edildiği, Cumhuriyet savcısından alınan arama emrine istinaden sanık ...'in kullandığı \*\* \*\* 194 plaka sayılı aracın bagaj kısmında LPG tankı altına saklanmış vaziyette poşet içerisinde metamfetamin olduğu değerlendirilen madde ele geçirildiği, diğer sanıklar ... ve ...'un içinde bulundukları araçta suç unusuruna rastlanmadığı anlaşılmıştır. 3. Kayseri Kriminal Polis Laboratuvarı Müdürlüğünün raporuna göre; ele geçen maddelerin metamfetamin etken maddesini içerdiği tespit edilmiştir. A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü Dosyada mevcut bilirkişi raporunda: sanık ... kullandığı \*\*\* \*\*\* 50 97 nolu GSM hattının, Kayseri'den İstanbul'a gittiği 13.06.2022 06:41:23 ve 14.06.2022 14:46:25 tarihlerinde aralıksız olarak İstanbul ilinde baz sinyal verisinin olduğu, sanıklar ... ve ... ile İstanbul ilinde 13.06.2022 17:44 sıralarında fiziki olarak aynı ortam bulundukları, yakın konumdaki baz istasyonlarından sinyal verilerinin olduğu, sanığın tekrar aynı güzergahı kullanarak 15.06.2022 05:07:58 de Kayseri iline geldiği ve yakalanmaları nedeniyle diğer sanıklarla ortak baz bilgilerinin olmadığı; sanık ...'nın olay tarihinde kendi adına kayıtlı \*\*\* \*\*\* \*\*63 numaralı gsm hattını kullandığı, bu hattın 13.06.2022 ile 14.06.2022 tarihlerinde baz istasyonlarından alınan sinyal verilerinden sanığın İstanbul iline uçakla gittiği ve İstanbul'dan Kayseri'ye uçak ile geldiği, yine sanık ...'nın diğer sanıklar ... ve ... ile İstanbul ilinde 13.06.2022 17.44 sıralarında fiziki olarak aynı ortamda bulundukları, yakın konumdaki baz istasyonlarından sinyal verilerinin olduğu; sanık ...'un olay tarihinde kendi adına kayıtlı \*\*\* \*\*\* 00 38 numaralı gsm hattını kullandığı, bu hattının dava konusu olay ile ilgili olarak; 13.06.2022 02.01.29 tarihinde Kayseri ilinde baz sinyal verisinin olduğu ve 13.06.2022 12.50.54 tarihinde ise İstanbul ilinde baz sinyal verisinin olduğu, GSM hattının bu iki tarih aralığında GSM hattının kapalı olduğu, sanığın kullandığını beyan ettiği hattını Kayseri’den İstanbul iline kadar olan mesafede kapalı tuttuğunun ortaya çıktığı, sanığın kullandığı gsm hattı son olarak 14.06.2022 tarihinde Sabıha Gokcen Havalımanı (Istsabıhadıshat) Pendık,İstanbul adresindeki baz istasyonundan sinyal verisinin olduğu, 14.06.2022 21:21:21 tarihinde Kayseri Felahıye İsabey Küme Evlerı (Kayısabey) Felahıye, Kayseri adresinde bulunan baz istasyonundan sinyal verisinin analiz edildiği, bu durumda sanık ...'un İstanbul ilinden Kayseri’ye uçak ile geldiğinin anlaşıldığı, sanıkların aşamalardaki savunmaları, kriminal rapor ve tüm dosya kapsamından; sanıkların İstanbul İline uyuşturucu madde satın almaya gittikleri, sanıklar ... ile ...'nın İstanbul İlinde suça konu uyuşturucu maddeyi satın almalarına müteakiben, Kayseri İline nakledilmesi için uyuşturucu maddeyi sanık ...'e verdikleri, sanık ...'in de \*\* \*\* 194 plakalı araç vasıtası ile uyuşturucu maddeyi Kayseri'ye götürmek üzere yola çıktığı, diğer sanıklar ... ve ...'nın ise sanık ... tarafından getirilecek olan uyuşturucu maddeyi \*\* \*\* 737 plakalı araç içerisinde Yemliha Kavşağında bekledikleri, sanık ...'in nakleden, sanıklar ... ve ...'nın ise satma amacıyla satın alan konumunda oldukları bu şekilde sanıkların üzerine atılı uyuşturucu madde ticareti yapma suçunun sübut bulduğu gerekçesiyle mahkumiyetlerine; Yargıtay kararları ışığında, her ne kadar sanıklar hakkında 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulanması talep edilmişse de, sanıklar ... ve Yünus'un suça konu uyuşturucu maddenin sahibi oldukları, sanık ...'in ise suça konu uyuşturucu maddeyi naklettiği değerlendirilmekle şartları oluşmadığından sanıklar hakkında 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulanmasına yer olmadığına; ele geçen maddenin miktarı dikkate alınarak sanıkların teşdiden cezalandırılmalarına; tutanak tanıklarının beyanı da gözetilerek tüm sanıklar hakkında istihbari bilgi bulunduğu, yapılan fiziki takip ile sanıkların suçüstü yakalandıkları ve araçta yapılan aramada suça konu maddenin yakalandığı, bu bağlamda sanıkların suçun ortaya çıkmasına herhangi bir yardımcı olmadıkları değerlendirilerek koşulları oluşmadığından sanıklar hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgular konusunda, Bölge Adliye Mahkemesince, isabetsizlik görülmediği gerekçesi ile istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir. IV. GEREKÇE Olay tutanağı, istihbari bilginin içeriği, hts kayıtları, bilirkişi raporu, kriminal rapor ve tüm dosya kapsamından; İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, suçun vasfına ve sübutuna, delillerin hukuka uygun olarak toplandığına ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, Cumhuriyet savcısının, sanıklar ..., ... ve müdafilerinin, temyiz sebepleri yerinde görülmemiş, hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, aşağıda belirtilen dışında hükümlerde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir. Dosya kapsamındaki tüm bilgi ve belgelerden, sanıkların fikir ve ... birliği içerisinde hareket ederek, sanıklar ... ve ...'un araç ile sanık ...'nın ise uçak ile İstanbul'a gidip orada buluştukları, uyuşturucu maddeyi alıp sanık ...'in aracına yerleştirdikleri, dönüşte ise sanıklar ... ile ...'un uçakla Kayseri'ye dönerek sanık ...'i Kayseri'de bekledikleri, ...'le konum paylaşıp irtibata geçtikleri, sanık ...'in kullandığı aracın içinde suça konu uyuşturucu maddelerin yakalandığı somut olayda; 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrasının uygulanması için en az üç müşterek failin "aynı yönde" hareket etmeleri ve bir olay üzerinde aynı amaç doğrultusunda iradelerinin birleşmesi gerektiği, 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki seçimlik hareketlerinden bir tanesinin en az üç müşterek fail tarafından işlenmesinin gerekmediği, tüm dosya kapsamına göre, sanıkların ele geçen uyuşturucu maddenin İstanbul'dan Kayseri'ye nakli konusunda iradelerinin birleştiği anlaşıldığından, sanıklar hakkında 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, hukuka aykırı bulunmuştur. V. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Cumhuriyet savcısının, sanıklar ..., ... ve müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 31.10.2023 tarihli ve 2023/2250 Esas, 2023/1972 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Bozma nedeni ile tutukluluk süresi ve tutuklama koşullarında değişiklik bulunmaması karşısında sanıklar hakkında ki salıverilme taleplerinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.11.2024 tarihinde karar verildi.