Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2024/6068 · K. 2025/3527
1. Ceza Dairesi 2024/6068 E. , 2025/3527 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2017/964 E., 2022/1382 K. SUÇLAR : Kasten öldürmeye yardım etme, kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi, istinaf başvurusunun reddi, mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının esastan reddi ile hükmün onanması, bozma İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
A. İstanbul 20. Ağır Ceza Mahkemesinin, 27.03.2017 tarihli ve 2015/186 Esas, 2017/74 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında; 1. Maktul ...'a yönelik kasten öldürmeye yardım etme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 81/1, 39/1, 62/1 ve 53/1. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, 2. Mağdur ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüse yardım etme suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 81/1, 35/2, 39/1, 62/1 ve 53/1. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 18.10.2022 tarihli ve 2017/964 Esas, 2022/1382 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede; kasten öldürmeye yardım suçundan kurulan hükme ilişkin Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı'nın davaya katılma hak ve yetkisi bulunmadığından istinaf başvurusunun reddine, sanığın maktul ... üzerinde tam bir hakimiyet kurarak ve doğrudan doğruya asli fail sıfatıyla eyleme katılıp maktulü öldürdüğü anlaşılmakta olup, ilk derece mahkemesince sanık ...'ın suça yardım eden sıfatı ile cezalandırılarak 5237 sayılı Kanun'un 39. maddesine göre indirim yapılmış ise de aleyhe istinaf başvurusunun bulunmaması nedeniyle eleştiri ile yetinilerek sanık müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine, kasten öldürmeye teşebbüse yardım suçundan kurulan hükme ilişkin katılan kurum vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilerek 5271 sayılı Kanun'un 280/1. fıkrası uyarınca duruşmalı yapılan inceleme neticesinde aynı Kanun'un 280/2. fıkrası uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının sanık hakkında ...’ı öldürmeye teşebbüse yardım etme suçundan kurulan hükmün kaldırılması ile, sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 37/1, 81/1, 35/2, 62/1 ve 53/1. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.