Yargıtay 5. Hukuk Dairesi · E. 2024/7773 · K. 2025/1885

5. Hukuk Dairesi         2024/7773 E.  ,  2025/1885 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/146 Esas, 2018/232 Karar KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaza yönelik el atmanın önlenmesi, kal ve eski hale getirme istemine ilişkin yapılan yargılama sonunda, Mahkemece asıl ve birleştirilen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Karar, Dairemizce düzeltilerek onanarak 01.07.2019 tarihinde kesinleşmiştir. Davalı idare vekili 29.11.2022 havale tarihli dilekçesi ile hükme esas alınan fen raporu ve ekindeki krokinin sayısal koordinatlı halinin tescil işlemlerinin yapılabilmesi için bilirkişiden istenilmesini, bulunmaması halinde ek rapor düzenlenmesini ve ek rapor doğrultusunda hükmün tavzih edilmesini talep etmiştir. Mahkemece 06.06.2023 tarihli ek karar ile tavzih isteminin reddine karar verilmiştir. Ek karar davalı idare vekili tarafından temyiz edilmekle; süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: Temyiz istemi, kesinleşen karara konu dosyada hükme esas alınan fen raporunun yeterli sayısal koordinatları bulunmadığı için tapuya tescilinin yapılamadığından bahisle tavzih isteminin reddine yönelik Mahkemenin 06.06.2023 tarihli ek kararına ilişkindir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 305 inci maddesinin ikinci fıkrasının ''Hüküm fıkrasında taraflara tanınan haklar ve yüklenen borçlar, tavzih yolu ile sınırlandırılamaz, genişletilemez ve değiştirilemez.'' hükmü gözetildiğinde her ne kadar tavzih yoluyla hükmün esası değiştirilemez ise de bu hususun kamu düzenine ilişkin olduğu ve fen bilirkişisinden irtifak alanının infaza elverişli koordinatlı kroki üzerinde gösterilmesi istendikten sonra hükmün infaz kabiliyetinin oluşturulması gerektiğinden hükmün tavzihine ilişkin talebin reddedilmesine ilişkin kararın bozulması gerekir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Mahkemece verilen 06.06.2023 tarihli ek kararın BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde iadesine, 13.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.