Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2024/8917 · K. 2024/17018

4. Ceza Dairesi         2024/8917 E.  ,  2024/17018 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, mala zarar verme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama, bozma Yapılan ön inceleme neticesinde sanık hakkında; Kasten yaralama ve hakaret suçlarından sanık ... hakkında verilen beraat hükümleri yönünden; ölüm nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı, Kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından katılan sanığa verilen hükümlerin temyiz edilebilir oldukları, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde yapıldığı, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı, Tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. GEREKÇE Katılan sanığın, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sisteminden temin olunan güncel nüfus kayıt örneğine göre hükümden sonra 30.01.2017 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, bu durumun Mahkemece araştırılarak 5237 sayılı Kanun'un 64/1. maddesi uyarınca sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu anlaşılmıştır. II. KARAR A. Kasten Yaralama ve Hakaret Suçlarından Sanık ... Hakkında Verilen Beraat Hükümleri Yönünden Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sisteminden temin edilen güncel nüfus kaydına göre, katılan sanığın karar tarihinden sonra 30.01.2017 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 243. maddesi uyarınca ölüm nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı, ölenin yasal mirasçılarına yöntemine uygun ihtarlı tebligat yapılmasına karşın, katılanın haklarını takip etmek üzere davaya katılmadıkları anlaşıldığından, katılanın temyiz isteminin, 1412 sayılı Kanun'un 317/1. maddesi uyarınca, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE, B. Kasten Yaralama ve Mala Zarar Verme Suçlarından Sanık ...'e Verilen Hükümler Yönünden Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Yerel Mahkemenin kararına yönelik sanığın temyiz isteği yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN, 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereği, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE 17.12.2024 tarihinde karar verildi.